【电商】有道词典http://dict.youdao.com
- 发布:
-
蚂蚁云仓:Mayiyuncang.
名词解释:电商 在直观概念上,业界将电商划分为狭义与广义,狭义电商(E-Commerce)是指实现整个贸易过程中各阶段贸易活动的电子化,而广义电商(E-Business)是指利用网络实现所有商务活动业务流程的电子化。
1、阿里巴巴采用激励措施鼓励人们使用其电商平台并成为回头客,其中一项措施就是对小型卖家不收费。
It uses incentives for people to use its markets—not charging small sellers a percentage of the sale, for one— and keeps them coming back.
2、但是如何才能做好,做到真正提高用户的参与度可不容易,如果是电商的话,想要提升转化率就更加困难了。
But how can we do, so that truly improve the participation of users will not be easy, if the electric business, then you want to improve conversion rates even more difficult.
3、还是以纸尿裤为例,货到中国电商手里之前,要经过日本货源、日本出口商、中国进口商、批发商、中间商、零售商。
Take the diapers for example, before it reaches the China's e-commerce, it will go through the Japanese sources, Japanese exporters, Chinese importers, wholesalers, middlemen and retailers.
4、例如,纸尿裤在电商领域平均毛利只有3%,不少平台比3%还低。
For example, the average gross profit of diapers in the field of e-commerce is only 3%.
5、他提出的颠覆电商概念的言论同样大胆。
His claims to be overturning the concept of ecommerce are equally bold.
6、这里我就以电商的论坛推广为例,说说需要最注意的几点。
Here I call on the business forum to promote, for example, talk about a few points need the most attention.
7、比如说中国电商企业阿里巴巴超越亚马逊在印度的零售业务——这是有可能的——然后再用世界其他市场来满足自己的胃口。
Let's say that Alibaba, the Chinese e-commerce company, eclipses Amazon's retail business in India — well, O. K. , so then it satisfies itself with the rest of the world.
8、昨日是中国的“光棍节”,各大电商企业拿出各种促销和折扣,使其成为全球最大的在线购物节日。
Yesterday in China was Singles' day, a day that ecommerce companies have turned into the world's biggest for online shopping by offering a stream of promotions and discounts.
9、它对于我国目前电商企业的发展有着现实的启发和指引作用。
It for our country at present, the development of the electric business enterprise has the effect of reality inspiration and guidance.
10、根据上周二发布的报告显示,电商巨头淘宝超越腾讯,成为最具价值的中国品牌。
E-commerce giant Taobao has surpassed Tencent to become China's most valuable brand, according to a report released last Tuesday.
11、在接下来的两年中,它将成为印度电商领域的老大。
It will be No. 1 in India in the next two years.
12、电力传输网络的物理约束对寡头竞争性电力市场中发电商市场力行为的研究提出了特殊问题。
The network physical constraints pose very specific problems to market power analysis in the oligopoly electricity markets.
13、当你在电商网站上发现一个类似产品,首先你要做的是打开它的着陆页。
When you find a similar product on ane-commerce site all you have to do is get to its landing page, right click on the background, find "view page source" and click.
14、对于那些寻找网上销售技术支持的卖家,我们广泛的电商技术支持正好是最佳的解决方案。
For any online business seeking a truly virtual approach then our extensive range of e commerce support services are just the ticket.
15、专家指出,出台电商行业监管政策必须加速提升议事日程。
The expert points out, introduce business industry regulatory policy must speed up the upgrading of schedule.
16、实际上,早在国美集团旗下的电子商务网站刚刚上线不到一个月,倒货“黄牛”就已经随着国美电商的促销热卖而来。
In fact, as early as in gome group's e-commerce sites online just less than a month, but "scalpers have the goods as gome electrical contractor sells the sales promotion."
17、这个学期,我们电商专业的学生体育课是学舞蹈。
This semester, our electricity business specialized student physical education studies the dance.
18、该公司尽管在去年双11(中国最大电商节日)创下了营收记录,却未能满足投资者的期望。
Even though the company scored record sales during Singles' Day — China's largest e-commerce holiday — in November, the success did not satisfy the high expectations from investors today.
19、两人就如何利用电商平台促进中爱贸易展开讨论。
They discussed how to use thee-commerce platform to promote trade between Ireland and China.
20、然而,由于市场发展很快, 而现有的政策指导相对落后,上述各类产品的跨境电商业务在某种程度上恐仍是“灰色地带”。
Nevertheless, with the market developing rapidly and policy direction lagging in comparison, e-commerce in these fields remains rather a grey area.